Animalele au folosit intotdeauna tele deopotri ca hrana si ca medicament. Oricine are caine sau pisica si-a zut animalul de casa consumand iarba pentru a voma si pentru a elimina ghemurile de par si alte substante nedigerabile. Cine n-a zut o pisica imbatan-du-se cu iarba-matei? (Valeriana are acest efect asupra felinelor, incluzand leii, tigrii si pumele.) Exista un intreg teren de studiu numit zoofarmacologie care studiaza animalele si maniera in care ele folosesc tele pentru prevenirea imbolnavirii, tratarea bolilor si modificarea constiintei.
Populatiile indigene au numeroase povestiri care spun cum stramosii lor au intat despre numeroase leacuri de la diferite animale. Triburile amerindiene din Muntii Stancosi povestesc cum au intat despre radacina osha (leacul-ursului) zand cum ursii o folosesc pentru rani. in Siberia, femela cerbului consuma rada-cina-iepei {rhaponticum), iar oamenii au intat cum sa o foloseasca ca pe un remediu tonic dupa cum i-au zut pe cerbi. Cercetatorii au descoperit ca numeroase animale, incluzand maimutele, ursii, elefantii, cimpanzeii, pasarile, caii si cerbii, folosesc diverse te pentru eliminarea parazitilor, vindecarea ranilor, prevenirea sau tratarea paduchilor si purecilor de pe piele, pentru tratarea mancarimii si alinarea stresului. Oamenii au folosit, de asemenea, tele timp de mii de ani pentru a-si trata caii, camilele, elefantii, boii, cile, oile si caprele, precum si pentru animalele lor de casa. Termenul de medicina etnoveterinara se refera la cunoasterea si practicile folosirii telor pentru ingrijirea animalelor crescute de fermieri si crescatori de animale si de obicei este transmisa pe cale orala din generatie in generatie. Ani inclus unele exemple de te adaptogene din medicina etnoveterinara in discutiile privind utilizarile adaptogenelor mai departe in acest modul.
Multe dintre adaptogenele mentionate in aceasta sectiune au fost folosite pentru vindecarea animalelor la fel ca si a oamenilor. Animalele discutate in acest modul sunt in primul rand cele de companie obisnuite - caini, pisici si cai. Cainii sunt cei mai raspanditi dintre micile animale de companie, urmeaza pisicile, iar caii (incluzandu-i pe cei pentru munca, de curse si de companie) sunt cei mai putini la numar, insa nu mai putin indragiti si iubiti decat speciile mai mici. Oamenii sunt adesea foarte atasati de animalele lor de casa, iar piata fitoterapeutica pentru animale este in prezent intr-o crestere mult mai rapida decat pentru piata umana.
Animalele sunt foarte asemanatoare oamenilor. Ele traiesc mai putin si dezvolta aceleasi stari cronice de care sufera si oamenii. Au adesea deficiente nutritive de la regimul lor alimentar. De asemenea, au relatii complicate cu ceilalti membri ai gospodariei lor si pot suferi de anxietatea despartirii sau pot fi victime ale abuzului. Animalele pot fi foarte sensibile la nivelul emotiilor si stresului detinatorilor lor. Prin urmare, animalele si-au sporit nivelurile de stres si anxietate care le afecteaza sistemele endocrin, nervos si imunitar.
Unul dintre primele studii medicale publicate asupra stresului la animale a fost supravegheat de catre fiziologul american Walter Cannon, doctor in medicina, in 1896. El a folosit o masina asemanatoare celei cu raze X, numita fluoroscop, pentru a studia sistemul digestiv al cainilor. Cand cainii erau stresati, el a obsert ca sistemul digestiv nu functioneaza corespunzator. Studiile ulterioare au relet ca hormonul de stres, cortizolul, este secretat de glanda suprarenala a animalului in timpul perioadei de stres si e responsabil pentru descresterea secretiei acizilor gastrici, care impiedica digerarea adecta a hranei. Stresul constant si nivelurile ridicate de cortizol reduc de asemenea circulatia, promoveaza tumorogeneza, interfereaza cu somnul si pot determina niveluri ridicate ale insulinei.

BENEFICII PENTRU SANATATE Exista numeroase probleme de sanatate la animale pentru care adaptogenele pot constitui o diferenta semnificati. Acestea includ artrita, problemele pielii si blanii, anxietatea si stresul, lipsa energiei si sporirea performantei, disfunctia sistemului imunitar si

digestia slaba.

Artrita este cea mai obisnuita tulburare muscular-osoasa la animalele de casa, mai ales printre cainii din rasele mari care sunt in rsta de opt ani sau mai batrani. Se relateaza ca 30% dintre caini si pisici au artrita. Amla, ashwagandha, lemnul-dulce si shilajit s-au aratat benefice pentru animalele cu artrita reumatoida

si osteoartrita.

Pielea si blana unui animal sunt regiuni unde problemele survin frecvent. Pielea actioneaza in directia protejarii animalului de raniri si infectii, ajuta la controlul temperaturii corpului si serveste drept depozit pentru anumiti nutrienti. Amla, eleuthero, busuiocul sfant si shatari pot fi folositori pentru unele probleme ale pielii.
Cele mai multe adaptogene pot fi benefice pentru animalele de casa hipersensibile care sunt usor de speriat, anxioase sau au un comportament nevrotic. Ashwagandha, reishi, rhodiola si schisandra sunt folositoare, dupa cum ar fi si tele nervine.
Pentru animalele de casa rstnice sau slabite care au nevoie sa-si intareasca propriile sisteme imunitare, toate adaptogenele pot fi folosite pentru promorea capacitatii imunitare, incluzand ashwagandha, astragalus, eleuthero, schisandra, rhodiola, rhapon-ticum si dang shen.
Numeroase animale de companie sunt hranite cu mancaruri care sunt departe de dieta lor originala. Aceasta conduce la probleme digestive. Amla, dang shen, guduchi, busuiocul sfant si lemnul-dulce au fost folosite pentru intensificarea digestiei si alinarea tulburarii si inflamatiei gastrice.
De asemenea, ashwagandha, cordyceps, ginsengul, lemnul-dulce si shatari au demonstrat capacitatea de a spori fertilitatea la animale, masculi si femele.
Dupa o trecere in revista preliminara a utilizarii adaptogenelor printre veterinari, autorii au descoperit ca principalele doua adapto-gene folosite pentru animale sunt ashwagandha si eleuthero. Mai multa cercetare in acest sector este necesara. De asemeriea, exista pentru animale multe alte te care nu sunt considerate adap-togene, incluzand boswellia, echinacea si usturoiul.
Multe dintre aceleasi adaptogene care sunt administrate oamenilor pot fi date animalelor. Totusi, deoarece cei mai multi oameni nu sunt familiarizati cu adaptogenele pentru animale, cel mai bine este sa consulte un veterinar fitoterapeut instruit sau un fitoterapeut specializat in sanatate animala, pentru a obtine rezultatele dorite. Vestile bune sunt ca tele adaptogene sunt sigure si in cele mai multe cazuri nu ar provoca efecte secundare nefavorabile animalelor, chiar daca a fost aleasa ta necorespunzatoare.

FOLOSIREA ADAPTOGENELOR LA ANIMALE
Amla
Amla (Emblica officinalis) este folosita ca sustinator nutritiv pentru promorea sanatatii oaselor, muschilor, blanii, pielii, ghearelor si dintilor. O reteta cu amla, ashwagandha si busuioc sfant este folosita la cai pentru sustinerea sistemului imunitar, pentru imbunatatirea performantei, ca agent calmant si pentru efectele sale antioxidante. Fermierii au numeroase utilizari pentru fructul de amla. Acesta este folosit ca hrana pentru ci, oi si capre. Toate partile tei sunt folosite pentru a trata probleme locale (arsuri, rani, mastite, picioare luxate, viermi inelati si abcese), stari ale tractului urinar (sange in urina si blocaje urinare) si tulburari digestive (dizenterie, diaree si framantare digesti), precum si tuse.

Ashwagandha
Ashwagandha (Withania somnifera) pare sa fie una dintre principalele adaptogene folosite pentru animale si este de ajutor pentru o larga rietate de probleme de sanatate.
Este folosita pentru calmarea cainilor (si a altor animale) cand experimenteaza simptome de nervozitate, teama, latrat excesiv si supraexcitare. De asemenea, poate fi amestecata cu busuioc sfant sau reishi.
Este benefica pentru cainii si pisicile rstnice, slabite sau aflate in conlescenta. E folosita pentru animale cu disfunctie imunitara, artrita, anemie nondeficienta si stari hipotiroidale.
Ashwagandha si boswellia, in combinatie, au fost eficace in tratarea animalelor cu osteoartrita si displasia soldului. Ambele te au proprietati antiinflamatoare. Ashwagandha permite animalelor sa doarma mai bine si sa se trezeasca cu mai putina rigiditate si iritare. De asemenea, alina disconfortul si durerea. Pot trece circa trei saptamani de folosire regulata inainte ca o imbunatatire semnificati sa fie obserta.
Ashwagandha a fost testata pe animale experimentale. intr-un studiu s-a descoperit ca are o semnificati actiune antiinflamatoare si a redus raspunsul autoimunitar la un model animal de artrita pana la un grad asemanator cu al unui medicament cortizol. intr-un alt studiu, ashwagandha a redus deopotri degenerarea articulatiilor, cat si inflamatia indusa de un medicament inductor de artrita.
Ashwagandha este folosita singura sau in combinatie cu baco-pa pentru animale suferind de disfunctie cogniti si alte efecte ale batranetii. Rezultatele sunt de obicei treptate, dar pot fi zute imbunatatiri precise intr-o reducere a umblatului de colo-colo, latratului si confuziei.
La ferme, radacina este folosita pentru tratarea animalelor cu tuse, edem, reumatism si inflamatii. Fructul verde, necopt este zdrobit si folosit ca o cataplasma pentru uz extern; el are proprietati antibacteriene si antifungice. Este folosit pentru prevenirea infectiei in raniri ale pielii si pentru tratarea bolilor de piele, incluzand psoriazis, viermi inelati si raie. Este utilizat, de asemenea, pentru rani produse de sa si iritatia de la chinga in cazul cailor.

Astragalus

Astragalus (Astragalus membranaceus) este folosit pentru animalele de casa rstnice si poate fi luat cu regularitate. El intensifica sistemul imunitar si e folositor pentru intarirea corpului impotri infectiilor virale si bacteriene prin stimularea activitatii celulelor natural ucigase si productiei de interferon. De asemenea, poate fi utilizat pentru animalele care fac tratament pentru cancer, impreuna cu ginsengul asiatic, eleuthero si reishi. Astragalus are si proprietati antiinflamatoare si poate intensifica functia cardiaca.
Astragalus este o optiune pentru tratamentul timpuriu al diverselor forme de infectie respiratorie, incluzand tusea de cotet. El poate fi folosit impreuna cu ginsengul american si lemnul-dulce pentru animale cu tuse seaca, iritati . De asemenea, este folosit pentru prevenirea mancarimii la animale si pentru alinarea alergi-ei la pisici; in aceste scopuri, el poate fi folosit impreuna cu amla, busuioc sfant, lemn-dulce sau lycium. Animalele raspund de obicei destul de bine la aceasta ta si o iau cu usurinta datorita gustului ei dulce.

Busuiocul sfant

Busuiocul sfant (Ocimum sanctum) este folosit pentru imbunatatirea digestiei, alinarea meteorismului si reducerea reactiei alergice. E utilizat pentru tratarea animalelor cu diabet cand este combinat cu dang shen, jiaogulan si lemn-dulce. Busuiocul sfant poate proteja, de asemenea, impotri tamarii induse de radiatii la animalele supuse radioterapiei. O reteta cu busuioc sfant si frunze de alun de Malabar (Adhatoda s/ca) se foloseste pentru animalele cu tuse si raceli.
Planta intreaga este folosita de fermieri pentru animale cu in-flamatia limbii, ulcere, pneumonie, constipatie, galbeaza ficatului, opacitatea corneei si inflamatii ale ochilor (sucul proaspat e stors in ochiul animalului), batai rapide ale inimii si luxatii. Frunzele sunt folosite pentru cile si oile cu tuse, raceli, infectii ale ugerului si pentru vindecarea ranilor.

Dang Shen

Dang Shen {Codonopsis pilosula) este folosit pentru normalizarea sistemului imunitar, reducerea iritatiei gastrice si respiratorii si echilibrarea functiei endocrine. Studiile pe animale mai rstnice carora li s-a administrat ceai de dang shen au demonstrat o memorie si o capacitate de intare imbunatatite, reducerea peroxidatiei lipide (oxidarea grasimilor) si niveluri crescute ale importantului antioxidant celular SOD. Este o ta moale care poate fi adaugata in alimentatia cainelui sau in furajul calului. La pisici, mici cantitati de tinctura este forma de dozaj cea mai usor de folosit.

Eleuthero
Eleuthero {Eleutherococcus senticosus) sporeste energia, rabdarea, longevitatea, imunitatea, tonusul pielii si muschilor si taria oaselor. El poate fi folosit la animalele de casa mature, rstnice, aflate in conlescenta sau bolnave cronic. Este un excelent tonic usor care alina stresul si imbunatateste rezistenta la infectii.
Eleuthero este folosit si in reproducerea animalelor pentru sporirea fertilitatii si s-a aratat ca protejeaza animalele cu cancer de efectele secundare ale radioterapiei si chemoterapiei.

Ginsengul american
Ginsengul american (Panax quinquefolius) este preferat pentru caini si e folosit pentru a spori vitalitatea celor rstnici. El ajuta la alinarea tusei seci (tusea de cotet) cand este folosit impreuna cu astragalus si poate fi folosit pentru a ajuta la promorea unui raspuns imunitar sanatos la animalele cu deficienta imunitara (cancer, leucemie felina) sau maladii autoimune. Destul de interesant, cerbii par sa se abata din drumul lor pentru a consuma ginseng american. Nu se stie daca le place gustul sau recunosc vreun tip de beneficiu pentru sanatate. Din nefericire, ei, impreuna cu su-praexploatarea de catre oameni, contribuie la periclitarea acestei specii amenintate.

Ginsengul asiaticIn studiile pe animale, s-a aratat ca ginsengul asiatic (Panax ginseng) previne nivelurile ridicate ale zaharului din sange si deteriorarea neurologica provocata de lipsa oxigenului in creier. De asemenea, s-a aratat ca intensifica performanta fizica, intarea si memoria. intr-un studiu pe caini (Kvvon, 2003), ginsengul rosu a ajutat la reducerea semnificati a nivelurilor enzimelor ficatului si a regenerat tesutul hepatic la animalele care au suferit o operatie de ficat.

Cuduchi
Guduchi (Tinospora cordifolia) este folosit pentru animale cu infectii ale tractului urinar, probleme ale rinichilor si hepatita. Cand e utilizat impreuna cu shatari, s-a aratat ca protejeaza animalele de reprimarea maduvei oaselor provocata de chemotera-pie.In India, fermierii folosesc vita de guduchi pentru stimularea apetitului si pentru eliminarea parazitilor intestinali la ci si la capre. Guduchi este de asemenea folosit pentru probleme digestive si diaree la pasari domestice. Tulpina, radacina sau ta intreaga este folosita pentru tratarea luxati Mor, fracturilor, abceselor, tumorilor si ranilor la animale. E folosit, de asemenea, in tratarea animalelor cu pneumonie, astm, tuse, colici, constipatie si tetanos.

He shou wu
He shou wu {Polygonum multiflorum) a fost studiat pe numeroase specii de animale si s-a descoperit ca intensifica functia cogniti si previne degenerarea neurala legata de rsta. De asemenea, numeroase studii au aratat ca previne peroxidatia lipida si creste durata vietii.

JiaogulanIn studiile pe animale, jiaogulan (Cynostemma pentaphyllum) a manifestat o activitate antiinflamatoare superioara ativ cu medicamentul farmaceutic indometacin. El a redus nivelurile colesterolului, a sporit bronhodilatatia (in cazul respiratiei), a ajutat la prevenirea deteriorarii ficatului si a inhibat dezvoltarea cancerului.

Lemnul-dulce

La animale, lemnul-dulce (Glycyrrhiza glabra, C. uralensis) e folosit in retete pentru tuse si pentru alinarea tuselor seci, spasmodice. Este, de asemenea, utilizat pentru imbunatatirea tonusului muscular, sustinerea imunitatii si alinarea alergiilor (folosit impreuna cu amla, busuioc sfant si reishi).
Este folosit impreuna cu shatari pentru reglarea hormonilor femelelor de caine si pisica dupa sterilizare. Are o usoara actiune estrogena si a fost folosit pentru a ajuta la sporirea fertilitatii iepelor.
Lemnul-dulce reduce secretia de acid gastric si este recomandat pentru folosire la caii sau cainii cu ulcer gastric. De asemenea, alina gastrita si iritatia din intestinele subtire si gros.
Se spune ca cainilor le place gustul lemnului-dulce. Evitati folosirea de cantitati mari de radacina sau folosirea ei perioade indelungate de timp la animale. Fiti precauti cu animalele de casa care au tensiune sanguina ridicata si/sau boli de inima sau edem.
Fermierii din India au folosit pe scara larga lemnul-dulce din timpuri stravechi pentru tratarea diverselor boli ale animalelor domestice, pentru scopuri asemanatoare celor de la oameni. Spre exemplu, este utilizat pentru tuse si raceli, ca expectorant si ca agent al vindecarii ranilor la ci, oi si capre.

Lycium
Numeroase studii pe animale folosind polizaharide derite din lycium {Lycium chinensis) au descoperit ca acestea au redus rezistenta la insulina, au incetinit dezvoltarea tumorilor, au prevenit reprimarea maduvei osoase indusa de chemoterapie si au intensificat functia imunitara. Extractele in apa si alcool ale fructului au avut o puternica actiune antioxidanta, au scazut nivelurile colesterolului nesanatos si au redus inflamatia si ateroscleroza.

Prince sengIntr-un studiu chinezesc pe animale, s-a descoperit ca o combinatie de tuberculi de ofiopogon, radacina prelucrata de rehmannia si prince seng {Pseudostellaria heterophylla) reduce functia hipertiroida si previne conversia periferica a hormonilor tiroidali T4 la T3.

Reishi
Reishi (Ganoderma lucidum) este un amfoteric imunitar si poate fi folosit pentru animalele cu epuizare a sistemului imunitar, cancer si maladie autoimuna. De asemenea, acesta alina alergiile (folosit impreuna cu amla, busuioc sfant si lemn-dulce), calmeaza nervozitatea si ajuta la protejarea ficatului impotri tamarii provocate de virusi hepatotoxici, medicamente sau substante chimice. Studiile asupra diverselor tipuri de animale au aratat, de asemenea, ca reishi poate ajuta la controlul greturilor si vomei provocate de chemoterapie, scade nivelurile colesterolului, vindeca ulcerul gastric si ajuta la prevenirea deteriorarii induse de medicamente a rinichilor. intr-un studiu pe cai (Lai, 2004), animalele carora li s-a administrat reishi si-au sporit imunitatea umorala (CD5 + , CD4 + , CD8 + , T limfocite) si au fost capabile sa produca mai rapid un nivel mult mai ridicat de anticorpi specifici.

Rhaponticum
Rhaponticum (Rhaponticum carthamoides) intensifica dezvoltarea muschilor, rezistenta si circulatia sanguina. Radacinile sunt consumate de cerbi, ci si cai, imbunatatindu-si vigoarea, prevenind imbolnavirea si sporind toleranta la frig sau conditii aspre. Studiile pe animale cu rhaponticum arata ca acesta protejeaza impotri tamarii creierului datorata ischemiei, imbunatateste memoria si capacitatea de intare si reduce scozitatea sangelui (densitatea).

Rhodiola
Rhodiola {Rhodiola rosea) intensifica performanta mentala si fizica, normalizeaza ritmul cardiac si imbunatateste functionarea sistemului nervos. in studiile pe animale, rhodiola a ajutat la prevenirea deteriorarii ischemice a creierului si inimii, a protejat ficatul impotri deteriorarii provocate de solventi toxici si a sporit capacitatea de munca. intr-un studiu pe caini, capsulele cu rhodiola au diminuat consumul de oxigen miocardic si rezistenta arteriala coronariana, au scazut tensiunea sanguina si au intarit bataia inimii. Aceste rezultate au sugerat puternic ca rhodiola ar putea fi de mare ajutor (impreuna cu astragalus, gherghin si gin-seng tienchi) pentru cainii rstnici cu insuficienta cardiaca con-gesti sau inimi slabite.

Schisandra
Schisandra (Schisandra chinensis) intensifica performanta, faciliteaza recuperarea si combate extenuarea din cursele de cai. Este folosita, de asemenea, pentru animale cu alergii si cele aflate sub stres.Intr-un studiu aleatoriu de tip dublu orb si incrucisare reciproca din 1994 (Hancke et al., 1994), optsprezece cai sanatosi au primit o doza simpla de schisandra concentrata (echilentul a circa cincizeci de grame de fructe uscate si continand 1,2% schisandrin) sau un placebo, cu treizeci de minute inainte de o cursa-test. Tratamentul cu schisandra a redus ritmul cardiac si frecventa respiratorie a cailor, a sporit glucoza din plasma si a scazut nivelurile lactatului.Intr-un studiu mai vechi (Ahumada et al., 1989) implicand cai de rasa, o singura doza de extract echilent a 192 de grame de schisandra a produs efecte asemanatoare. Caii de rasa au fost, in medie, cu 1,8 secunde mai rapizi dupa 800 de metri. S-a postulat ca schisandra poate determina o mai scazuta sinteza a lactatului din muschi sub conditii anaerobe si de asemenea ca stimuleaza eliminarea lactatului de catre ficat.

Shatari
Shatari (Asparagus racemosus) a fost folosit local pentru tratarea ranilor animalelor, iar shatari proaspat sau uscat este utilizat pentru sporirea productiei de lapte a animalelor. S-a descoperit ca guduchi si shatari protejeaza impotri reprimarii induse de chemoterapie a maduvei osoase. Studiile pe animale au aratat ca aceasta ta poate alina diareea, iritatia urinara si tusea si intensifica sistemul imunitar la animale.

Shilajit
Shilajit (Asphaltum bitumen) a fost folosit pentru tratarea artritei si a altor boli inflamatoare ale tesutului conjunctiv la animale. Studiile pe animale au aratat ca el vindeca ulcerul gastric, ajuta la reducerea nivelurilor ridicate de zahar din sange si sporeste deopotri fertilitatea masculina si feminina.